Adjectivul substantivat
Extras din GALR 2008, pagina 168
În formule expresive cu de, se produce o reorganizare a grupului nominal. Adjectivul se substantivează și devine centru sintactic al grupului: harnica de Irina, leneșul de Ion, nebuna de mine etc. Această construcție, cu adjective substantivate, poate avea în componență un nume propriu (ticălosul de Tomșa), un substantiv comun din sfera animatelor sau a inanimatelor (drăguța de nevastă-sa, afurisitul de cal, ticăloasa de vânzătoare, nenorocita de mașină), un pronume (prostul de mine, drăguțul de el). În acest tip de construcție, prepoziția de impune termenului cu care se grupează cazul Ac (drăguța de tine), motiv pentru care se consideră că grupul prepozițional cu centrul de se subordonează adjectivului substantivizat. Nu la fel se interpretează din punct de vedere sintactic construcțiile cu de, precum: grozav de rău, extrem de cuminte, unde prepoziția de se grupează cu primul termen al structurii, formând o grupare cvasilocuțională de tip adverbial (grozav de, extrem de). Tot astfel, în construcții precum: douăzeci de oameni, un kilogram de mere, prepoziția de se grupează cu substantivul exprimat anterior, formând împreună cu acesta un tip de specificator al centrului cu rol de cuantifîcator (douăzeci de, un kilogram de; vezi Numeralul, 2.5.1.1; Prepoziția, 3.1.2.2).