Desinență sau sufix gramatical?

O greșeală gravă și nepermisă (incredibilă chiar pentru un autor de manuale atât de celebru) se găsește la pagina 20 în auxiliarul „Cartea mea de gramatică: clasa a VII-a”, de Sofia Dobra, apărut în 2019 la editura Art Educațional.

Autoarea confundă sufixele gramaticale cu desinențele de plural în două locuri.

Mai întâi, în coloana din stânga unde explică elevilor că sufixele gramaticale creează forme gramaticale ale cuvintelor și dă ca exemplu cuvântul „frunze”, marcând cu verde litera „e”.

A doua oară, în coloana din dreapta, la exercițiul 5, unde le cere elevilor să indice diferența dintre sufixele scrise cu roșu și cele scrise cu albastru, marcând cu albastru litera „i” din cuvântul „grădini” și grupul de litere „uri” din cuvântul „garduri”.

Atât „e” din „frunze”, cât și „i” din grădini și „uri” din „garduri” sunt desinențe de plural, despre care elevii învață încă din clasa a V-a.